Agradecimientos
En primer lugar, me gustaría dar las gracias a mi esposa Mònica y a mis hijos Bernat y Aurora por su apoyo incondicional y todos los consejos que me han dado durante el largo tiempo de gestación de esta novela.
También quiero hacer un agradecimiento especial a mi hermano Eduardo y a mis primos José y Manel por sus aportaciones sobre la historia familiar y por sus consejos sobre la redacción de la biografía de nuestra abuela.
Especialmente importante ha sido la colaboración de Mònica Esquivel y de Ángel Martínez a la hora de documentar, investigar y verificar los hechos que se relatan en la novela, y de ayudarme a construir la historia.
Muchas gracias a Pere Solà por compartir sus conocimientos sobre la vida de Ferrer i Guàrdia y la historia de la Escuela Moderna de Barcelona, y por animarme a continuar con el proyecto.
Y finalmente, gracias a todas aquellas personas que, de manera altruista, hicieron una lectura minuciosa de los borradores del manuscrito, aportando consejos, ideas y comentarios que me han ayudado a mejorar el contenido y el ritmo de la novela.
Mònica Esquivel
Monique, has sido una colaboradora excepcional. Sin ti esta historia no habría sido igual. Gracias por tus reveladoras investigaciones, por dar vida a mi proyecto y por estar siempre a mi lado. Tu inquietud, tu curiosidad y tu gusto por la literatura han sido de gran inspiración para mi.
Gràcies Mònica
Ángel Martínez
Angelillo, mi amigo poeta e idealista. Gracias por tus aportaciones literarias, por tus correcciones, por tu saber estar y por dar sentido común a nuestras ideas revolucionarias. Artífice de dar forma y marcar el ritmo, al igual que tan sutilmente lo haces en tus poesías y tu prosa poética .
Eskerrik asko Ángel
Colaboradores
Pilar Ferrer, Aldo Olcese, Álex Rosal, Miguel Ángel Blázquez, Pedro Alberto Cruz, Pere Solà,
Albert Pijoan, Oriol Homs, Roser Ros, Núria Peñuela, Gemma Liñán, Xavier Román
©Derechos de autor. Todos los derechos reservados.
Página web elaborada por: Mònica Esquivel
Necesitamos su consentimiento para cargar las traducciones
Utilizamos un servicio de terceros para traducir el contenido del sitio web que puede recopilar datos sobre su actividad. Por favor revise los detalles en la política de privacidad y acepte el servicio para ver las traducciones.